Scriitoarea Herta Muller, lăudată de presa spaniolă

Scriitoarea germană, originară din România, Herta Muller a câştigat premiul Nobel pentru literatură pe 2009, pentru onestitatea prozei în care descrie un peisaj al dezrădăcinării.

Premiul primit de scriitoarea originară din România a fost subiectul tratat, astăzi, de majoritatea ziarelor spaniole. “Niciodată nu voi uita prima dată când am citit o carte scrisă de Herta Muller. Am fost copleşită încă de la primele rânduri. Astăzi, încântătoarea şi incendiară scriitoare originară din România a câştigat premiul Nobel pentru literatură”, scrie în paginile ziarului spaniol “ABC”. Herta Muller, stabilită în 1987 în Germania, este elogiată pentru modul în care a “nutrit şi renovat” literatura germană. “Muller s-a născut în România, în 1953. A învăţat să vorbească în acelaşi timp limba română şi cea germană. A trăit sub teroarea lui Ceauşescu şi a Securităţii. Ţara în care s-a născut şi faptul că a trăit sub dictatură se reflect în proza sa”, anunţă ziarul “ADN”. “Acordarea premiului Nobel Herlei Muller reprezintă un omangiu adus celor care luptă contra opresiunii”, scriu redactorii de la Euro News Spania. Faptul că Herla Muller a câştigat premiul Nobel nu a trecut neobservat de reporterii de la “El Pais”. “Premiul de aproape un milion de euro, acordat Hertei Muller demonstrează că munca de aproape 27 de ani a scriitoarei a fost recunoscută şi apreciată”, scrie în paginile ziarului “El Pais”. “Herta Muller s-a născut în România, acea ţară din care provin alţi scriitori germani de renume, cum ar fi Paul Celan sau Oskar Pastior”, anunţă publicaţia spaniolă “Estrella Digital”.