- Părerea cititorului:
cici din torino13 Martie, 2010 - 18:32daca sunt "unele" care induc in eroare lumea din tara, de ce nu ii lamuresti tu cand mergi acasa? Nu crezi ca ar trebui sa... - Părerea cititorului:
Mario din Oltenita13 Martie, 2010 - 10:11Fratilor eu cred ca voi nu ganditi sau nu stiu ce salarii le puneti voi in calcul cand spuneti ca salariul mediu in Romania... - Părerea cititorului:
Anonim din madrid11 Martie, 2010 - 11:41Sa se odihneasca in pace,toti cei ce au murit atunci... - Părerea cititorului:
Marian Iures din Alcala11 Martie, 2010 - 01:16doamne Dumnezeule...chiar nu doream sa imi aduc aminte de asta...am fost in gara atunci.....dumnezeule..au trecut sase ani...Dumnezeu...
„Dintr-o glumă, am ajuns şefă de raion la magazin“
de Carmen Kulcsar in data de 7 Februarie, 2010 - 14:54
Carmen Monica Bar câştigă 1.500 de euro ca vânzătoare de produse alimentare tradiţionale iberice. Patronul spaniol i-a oferit tinerei românce şi posibilitatea de a prelua afacerea cu magazinul alimentar.
Citeşte şi:
La 31 de ani, o româncă este membră a Baroului din Valencia
O româncă, la cel mai bun conservator de dans
O româncă, director de marketing la un grup hotelier spaniol
O tânără româncă administrează un hotel în Pirinei
Din dorinţa de a fi alături de iubitul ei, Carmen Monica Bar (23 de ani), din Timişoara, a venit în Spania în 2006 şi a lucrat timp de doi ani ca menajeră. Pentru că banii erau puţini, iar necesităţile mari, românca şi-a căutat un alt loc de muncă, fără să se sperie de creşterea ratei şomajului în Spania.
„Am luat ziarul cu anunţuri de angajare în fiecare zi, timp de două luni, şi am avut răbdare până când am găsit un patron care mi-a oferit un salariu de 1.000 de euro. Probabil că l-am făcut curios cu îndrăzneala mea“, povesteşte Carmen.
Tânăra a lucrat un an de zile ca vânzător la Piaţa Centrală din Zaragoza, la un magazin de legume-fructe. Şi-a făcut repede prieteni printre patronii spanioli de la magazinele vecine, iar unul din ei, aflat foarte aproape de vârsta pensionării, i-a propus să-i preia afacerea de vânzare a produselor tradiţionale spaniole.
A cerut să fie şefă
Antonio (64 de ani), patronul spaniol, i-a propus româncei să lucreze pentru el, iar Carmen a negociat, în glumă, un salariu mai mare. „I-am spus că sunt de acord, dar să mă plătească bine şi să mă facă şef de magazin. Antonio a tratat însă serios problema, iar răspunsul lui m-a convins că poate fi şansa la care nici n-am visat, mai ales în timp de criză. Spaniolul a vorbit cu soţia şi cu cele două fiice, iar oferta făcută a fost de nerefuzat“, povesteşte Carmen.
Românca a trecut de la legume şi fructe la vânzarea jambonului, brânzeturilor şi a mezelurilor tradiţionale iberice, primind în schimb un salariu de 1.500 de euro. „Sunt mulţumită de program, de salariu şi de avantajele unui contract de muncă pe termen nelimitat“, spune Carmen.
Precontract de preluare a magazinului
„Patronul mi-a propus şi o afacere, pentru când va fi pensionar. Am încheiat un precontract de preluare a magazinului alimentar, iar înţelegerea este ca, timp de câţiva ani, profitul să se împartă la doi, iar banii pe care îi va primi să constituie contravaloarea cedării afacerii“, spune Carmen, care recunoaşte că a învăţat de la spaniol să negocieze cu producătorii şi să-şi păstreze clienţii fideli care aduc lunar 12.000 de euro.
„Am fost şi noi afectaţi de criză, dar mult mai puţin decât alte magazine. Chiar dacă cer cantităţi mai mici, spaniolii tot cumpără produse tradiţionale, pentru că aşa sunt obişnuiţi“, spune românca.
HOROSCOP 13.03.2010
Berbec
21.03 - 20.04Iubire. Vă îndrăgostiţi şi uitaţi de persoanele care vă aşteaptă acasă. Sănătate. Se pot croniciza mai ales acele boli pe care nu le-aţi luat în seamă. Bani. Veţi putea recupera o sumă de bani. Condiţia esenţială este să vă aliaţi cu o rudă care are ide.
Dragoste
Bani
Sanatate
Abonează-te la newsletter
Felicitari!
Felicitari!
Felicitari!
Suntem mandrii de tine
astea sunt minciuni.....cat de bun ar fi 1500€...un spaniol nu iti da....dar romanul minte mult.....ce naiba informati-va si voi de la ziar ca numai tampenii spuneti...ca sa iei 1500 trebuie sa ai o calificare nu o vanzatoare...daca zicea 8-900 o credeam...deaia vine tot taranul dupa aia aici crezand ca e raiul pe pamant...si se chinuie vaide mama lor pe aici
Felicitari!
Si pentru cel ce a scris cu pseudonimul anonim, vreau sa stii acest caz poate fi 100% real deoarece eu stiu din proprie experienta ca angajatorii spanioli valoreaza competenta si seriozitatea. Si astea le demonstrezi prin fapte si nu cu hartii (ca in Romania), hartia nu are valoare daca tu stii sa-ti faci meseria si sa aduci profit.
In ceea ce priveste salariul si asta o cred pentru ca nu ar fi singura care castiga atat in acelasi domeniu.
mandri*
Felicitari. Ati avut noroc. Eu cred ca e mult mai dificil pentru imigranto sa obtina un job decent. Sotia mea e membru al Colegiului Avocatilor din Alicante de 1an (de cand avea 30 de ani, a propós de articolul cu romanca din Baroul din Valencia) si la toate ofertele este refuzata, desi teoretic intruneste criteriile. Singura solutie este sa deschida un birou de avocatura propriu. In domeniul asta este discriminare, din pacate. Toate astea dupa ce a luat intr-un an (in 2 sesiuni doar) cele zece examene de convalidare a diplomei care cuprind materia de 3 ani de facultate. Este injust. A si lucrat intr-o firma de avocatura care n-a vrut sa o plateasca, profitand ca ministerul a intarziat un an sa-i trimita diploma dupa ce a luat examenele (avea certificatul ca a luat examenele).
Va povestesc asta doar ca sa se stie ca suntem inca discriminati in anumite domenii.
Insa nu trebuie generalizat, eu, de exemplu nu am simtit asta niciodata, insa cazul meu e diferit, in domeniul meu este de lucru, cine nu munceste o face ca nu vrea nu ca nu este.
hola ! sunt autorul. povestea e reala 1000/1000 dar povestea sotiei tale ma face sa ma gandesc ca n ar fi rau sa schimbam doua vb. 661140496 de preferinta- fin de semana, dar si asta putem stabili kulcsar
BUNA SEARA ,in primul rand ,vreau sa comentez ce ai scris mai sus in reportaj ,ceea ce spui tu sunt minciuni,locuiesc in Valencia de 12 ani,un patron de negot,spre informarea ta nu are dreptul la pensie decit in cazul ca se da de alta in regim de autonom,a doua greseala a ta ,in spania in nici un domeniu ca vanzatoare ,fie sefa de raion,encargada,sau sefa de tur nu primeste un salariu mai mare de 1300 si asta la un program de lucru de mai mult de 9 ore,iar in privinta discriminari..mai lasati-o moale ne-au deschis usile si ne-au primit cu bratele deschise,dar noi am facut doar boacane pe aici,suntem noi singuri cei care ne punem paie in cap,spunem la toti ca la noi in romania e bine,ca se traieste mai linistit in romania,....unde ????in tara lui papura voda ,unde se fura ca in codru,unde se face foamea ,???ce mai cautam aici??hai sa fm mai modesti si sa recunoastem ca aici se traieste bine,traim in siguranta,avem doctori gratuit,avem dreptul la somaj,ce mai vrem???sa vina spaniolul sa ne inmoaie pozmegi???,iar tu luci,plingete de prapaditi de la ministerul de externe, si crede-ma aici te ajuta destul statul,si asta fara sa fie nevoie sa impingi usa cu capul(sa dai spaga),iar sotia ta sa inteleaga ca aici in spania e plin de someri cu 2-3 facultati,...oricum bafta ,si mai invata putin spaniola,ai nevoie de ea..
Domnul "Anonim", nu stiu cum ati ajuns l-a concluzia ca trebuie sa invat spaniola "ca am nevoie de ea". Cred ca aveti impresia ca fiind mare patron stiti totul. Stiu spaniola probabil mai bine ca dumneavoastra, lucrez de 7 ani ca medic in Spania, am facut o specialitate in Spania si acusi o termin pe a doua, am facut zeci de mii de "informes", iar de plans nu ma plang ca, din fericire nu murim de foame, eu gasesc de lucru aproape unde vreau. Cand am spus de discriminare, este adevarat, cel putin la nivel "impersonal", pe site-urile de "empleo", char cand intruneste toate criteriile expuse in oferta de lucru, o resping (totul se face pe net) inainte de a-i da sansa unui interviu, unde probabil nu se aplica ceea ce spun. Daca ati fi citit tot ce am scris eu, ati fi vazut ca eu nu am suferit aici discriminare, specificam ca e doar in domeniul sotiei mele, restul domeniilor nu cunosc. Statul nu te ajuta decat in anumite conditii, asa ca nu ma luati cu expresii stupide. Am vazut un pic dispretul fata de oamenii cu facultate, pentru un "patron de negot" cum va descrieti e normal. In orice caz, noi vom rezolva problema, n-aveti grija fara sa ne plangem la "prapaditii din Ministerul de interne".
Ma distreaza insa ca sunteti atat de cult si de bun cunoscator al spaniolei incat sa deduceti dintr-un mesaj scris in romana ca trebuie sa invat spaniola.
Pentru autor, imi pare rau, insa nu va vom suna, nu vrem publicitate, a fost doar un comentariu ocazional nu am vrea sa facem publica o problema personala si temporara.
Insa va pot spune un lucru despre romani: in provincia Alicante eu cunosc cel putin 10 medici romani care s-au integrat aici si care as putea spune ca suntem respectati, insa nu e nevoie sa aparem in presa pentru asta, eu cred ca atat realizarile cat si problemele personale trebuie sa ramana asa, nu e nevoie sa le facem publice.
Domnul "Anonim", nu stiu cum ati ajuns l-a concluzia ca trebuie sa invat spaniola "ca am nevoie de ea". Cred ca aveti impresia ca fiind mare patron stiti totul. Stiu spaniola probabil mai bine ca dumneavoastra, lucrez de 7 ani ca medic in Spania, am facut o specialitate in Spania si acusi o termin pe a doua, am facut zeci de mii de "informes", iar de plans nu ma plang ca, din fericire nu murim de foame, eu gasesc de lucru aproape unde vreau. Cand am spus de discriminare, este adevarat, cel putin la nivel "impersonal", pe site-urile de "empleo", char cand intruneste toate criteriile expuse in oferta de lucru, o resping (totul se face pe net) inainte de a-i da sansa unui interviu, unde probabil nu se aplica ceea ce spun. Daca ati fi citit tot ce am scris eu, ati fi vazut ca eu nu am suferit aici discriminare, specificam ca e doar in domeniul sotiei mele, restul domeniilor nu cunosc. Statul nu te ajuta decat in anumite conditii, asa ca nu ma luati cu expresii stupide. Am vazut un pic dispretul fata de oamenii cu facultate, pentru un "patron de negot" cum va descrieti e normal. In orice caz, noi vom rezolva problema, n-aveti grija fara sa ne plangem la "prapaditii din Ministerul de interne".
Ma distreaza insa ca sunteti atat de cult si de bun cunoscator al spaniolei incat sa deduceti dintr-un mesaj scris in romana ca trebuie sa invat spaniola.
Pentru autor, imi pare rau, insa nu va vom suna, nu vrem publicitate, a fost doar un comentariu ocazional nu am vrea sa facem publica o problema personala si temporara.
Insa va pot spune un lucru despre romani: in provincia Alicante eu cunosc cel putin 10 medici romani care s-au integrat aici si care as putea spune ca suntem respectati, insa nu e nevoie sa aparem in presa pentru asta, eu cred ca atat realizarile cat si problemele personale trebuie sa ramana asa, nu e nevoie sa le facem publice.
Domnul "Anonim", nu stiu cum ati ajuns l-a concluzia ca trebuie sa invat spaniola "ca am nevoie de ea". Cred ca aveti impresia ca fiind mare patron stiti totul. Stiu spaniola probabil mai bine ca dumneavoastra, lucrez de 7 ani ca medic in Spania, am facut o specialitate in Spania si acusi o termin pe a doua, am facut zeci de mii de "informes", iar de plans nu ma plang ca, din fericire nu murim de foame, eu gasesc de lucru aproape unde vreau. Cand am spus de discriminare, este adevarat, cel putin la nivel "impersonal", pe site-urile de "empleo", char cand intruneste toate criteriile expuse in oferta de lucru, o resping (totul se face pe net) inainte de a-i da sansa unui interviu, unde probabil nu se aplica ceea ce spun. Daca ati fi citit tot ce am scris eu, ati fi vazut ca eu nu am suferit aici discriminare, specificam ca e doar in domeniul sotiei mele, restul domeniilor nu cunosc. Statul nu te ajuta decat in anumite conditii, asa ca nu ma luati cu expresii stupide. Am vazut un pic dispretul fata de oamenii cu facultate, pentru un "patron de negot" cum va descrieti e normal. In orice caz, noi vom rezolva problema, n-aveti grija fara sa ne plangem la "prapaditii din Ministerul de interne".
Ma distreaza insa ca sunteti atat de cult si de bun cunoscator al spaniolei incat sa deduceti dintr-un mesaj scris in romana ca trebuie sa invat spaniola.
Pentru autor, imi pare rau, insa nu va vom suna, nu vrem publicitate, a fost doar un comentariu ocazional nu am vrea sa facem publica o problema personala si temporara.
Insa va pot spune un lucru despre romani: in provincia Alicante eu cunosc cel putin 10 medici romani care s-au integrat aici si care as putea spune ca suntem respectati, insa nu e nevoie sa aparem in presa pentru asta, eu cred ca atat realizarile cat si problemele personale trebuie sa ramana asa, nu e nevoie sa le facem publice.