Literatura română, reprezentată la Madrid de Vosganian şi Cărtărescu

de Noemi Varga in data de 4 Iunie, 2011 - 12:00

Varujan Vosganian şi Mircea Cărtărescu îşi lansează, astăzi, la Târgul de Carte Retiro de la Madrid, două lucrări traduse în limba spaniolă, informează “ABC”. Publicaţia laudă literatura românească din zilele noastre, care “distruge vechile preconcepţii referitoare la ţările est-europene” şi care se dovedeşte a fi “una dintre cele mai viguroase din Europa”.

Madridul, Sibiul şi alte patru oraşe vor crea "Şcoala de Voluntariat on-line"

de Mihai Mateaş in data de 25 Aprilie, 2011 - 09:24 Oraşele Madrid (Spania), Potenza (Italia), Atena (Grecia), Vilnius (Lituania), Riga (Letonia) şi Sibiu (România) şi-au dat mâna pentru a crea prima Şcoală Europeană de Voluntariat on-line, care îşi propune să faciliteze schimbul de bune practici şi promovarea muncii voluntare transnaţionale.

Moda spaniolă, "invizibilă" pentru consumatorii străini

de Alina Pistol in data de 30 Martie, 2011 - 10:15 Un studiu comandat de companiile de confecţii şi modă spaniole arată că, deşi prezenţa unor mărci ca Zara, Mango sau Loewe în străinătate este masivă, consumatorii străini nu ştiu că acestea sunt branduri spaniole.

Real Madrid o bănuieşte pe Barça de dopaj

de Mihai Mateaş in data de 14 Martie, 2011 - 11:47 Conform presei spaniole, madrilenii vor cere azi Federaţiei Spaniole controale mai riguroase anti-doping în Primera Division, considerând că acestea sunt, momentan, "o glumă". Principalele vizate: Barcelona şi Valencia.

"Corupţia din România împiedică întoarcerea imigranţilor români"

de Mihai Mateaş in data de 3 Februarie, 2011 - 11:46 Cotidianul spaniol La Razon scrie despre românii din Spania care au încercat să revină în România, pentru a-şi deschide afaceri cu banii câştigaţi, dar care au eşuat, "din cauza corupţiei din România".

New York Times: "Cea mai importantă limbă din lume este spaniola!"

de Mihai Mateaş in data de 6 Ianuarie, 2011 - 14:39 Conform editorialistului celebrei publicaţii americane, Nicholas D. Kristof, câştigător al două premii Pulitzer, cele mai importante limbi din lume sunt spaniola şi chineza.

Unsprezece filme în limba spaniolă candidează la Oscar

de Alina Pistol in data de 6 Octombrie, 2010 - 16:26 Dintre acestea, trei au fost regizate de femei, printre care şi spanioloaica Iciar Bollain. Anul trecut, două din cele cinci finaliste la "Cel mai bun film străin" au fost în spaniolă, dintre care unul a şi câştigat premiul.

Guarani, arma secretă contra Spaniei

de Mihai Mateaş in data de 2 Iulie, 2010 - 13:24 Paraguayenii vor comunica mâine, în teren, contra Spaniei, în "sferturile" Cupei Mondiale în limba guarani, a doua limbă oficială a statului, pentru a nu fi înţeleşi de rivali

Versiunea în limba spaniolă a Wikipedia, cea mai puţin "de încredere"

de Mihai Mateaş in data de 15 Iunie, 2010 - 13:49 Versiunea în engleză e cea mai exhaustivă, în timp ce versiunea în limba germană e cea mai riguroasă şi mai de încredere, conform unui studiu al unui profesor universitar spaniol

O spaniolă ar putea deveni prima doamnă a Marii Britanii

de Laura Chiva in data de 20 Aprilie, 2010 - 16:42 Soţul ei, Nick Clegg, este unul dintre cei trei candidaţi la funcția de prim-ministru la alegerile viitoare, care vor avea loc la 6 mai.